dimanche 24 octobre 2010

Les fourberies de Scapin version américaine

Samedi, j'ai amené Maya, Noa, et 3 copines (on en avait une chacune) au théâtre à San Francisco. C'était la sortie à la ville !

Il avait beau pleuvoir des cordes à San Francisco, il y avait des gens dans la rue. C'est toujours ce qui nous surprend quand on arrive de Palo Alto. Bon , j'exagère un peu mais l'ambiance de la ville me manque un peu.

Le théâtre était très beau. Tine (ma copine et voisine) a tout de suite reconnu l'acteur qui jouait Scapin : il joue aussi dans "rue Sésame" ! Quand il est entré sur scène, les spectateurs l'ont acclamé. C'est un clown de profession. Il y avait un orchestre qui accompagnait les acteurs qui ont dansé à de nombreuses reprises. Les acteurs interagissaient avec le public. Le texte de Molière traduit et enrichi d'allusions parfois scabreuses a fait rigoler mes voisins à gorge déployée.

Je dois dire que je me suis moi même plus amusée que la dernière fois que je suis allée à la comédie française !

Aucun commentaire: